Vents contre airs (2016)

Dans ces vidéos NAG confronte les forces internes et externes, s’attarde sur ce fil invisible qui nous met en mouvement, ici l’élément « air », comme un marionnettiste qui tourmente ses personnages en équilibre ou un cerf volant qui lutte entre deux forces, l’une qui l’arrime à la terre l’autre qui lui permet l’envol. En utilisant le multi écran comme laboratoire de l’instant, NAG s’attarde sur des notions de temporalités parallèles, de situations clonées pour scruter le comportement d’un individu qui se débat dans une juxtaposition de boîtes comme un puzzle absurde.
Using multiple screens, she creates a lab to depict the moment. She dwells on the notions of parallel realities and cloned situations to examine the behavior of an individual who is stuck in juxtaposed boxes like an absurd puzzle.
  
"Vents contre airs", Boucle multi écran vidéo, 2016

“Arbitr’air”, Loop video, 2016